Using WebMCP Paper can be embedded into an agent harness giving them direct access to Paper. Find instructions and example code on GitHub.
This example harness uses claude-haiku-4-5.